Allgemeine Bedingungen und Konditionen

Version vom 15. August 2023

Erklärung zum Datenschutz

Ihre Privatsphäre ist uns wichtig. Deshalb möchten wir Ihnen erklären, was wir mit den Informationen machen, die Sie uns über die Feelee-App mitteilen. 
Wer wir sind
Die Feelee-App wird Ihnen von Stiftung Garage2020 mit Sitz in Amsterdam (KvK-Nummer 70274525) und Greenberry B.V. mit Sitz in Utrecht (KvK-Nummer 70274525) angeboten. Stichting Garage 2020 (im Folgenden auch "Feelee") bestimmt, wie Ihre personenbezogenen Daten verarbeitet werden. Feelee ist daher formell der "Verantwortliche" und ist Ihr einziger Ansprechpartner für Fragen zur Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten. 
Kontaktangaben
Feelee kann wie folgt erreicht werden:

Garage2020 Stiftung 
Rijkstraatweg 145 
1115 AP Duivendrecht 
KVK 70274525

E-Mail: privacy@feelee.nl
Telefonnummer: +31653823013
Feelee und Ihre Privatsphäre
Feelee ist für den verantwortungsvollen Umgang mit deinen Daten, wie z.B. Name, E-Mail-Adresse und Geräteinformationen, die du über die App an uns übermittelst, zuständig. Das bedeutet, dass Feelee dafür sorgt, dass deine Daten sicher und Feelee ist verantwortlich für den Umgang mit Ihren persönlichen Daten, die Sie uns über die App mitteilen. Das bedeutet, dass Feelee sicherstellt, dass Ihre Daten sicher und regelkonform verarbeitet werden. Wir möchten, dass Sie wissen, dass uns Ihre Privatsphäre wichtig ist, und wir werden unser Bestes tun, damit Sie sich bei der Nutzung unserer App sicher fühlen!

Welche Daten sammeln wir von Ihnen, warum tun wir das und aus welchem Grund?
Nr
Zwecke der Verarbeitung personenbezogener Daten
Grundlage der Verarbeitung
Persönliche Daten
Aufbewahrungsfrist

1

Angebot der Feelee-App

Ausführung des Abkommens

Name, E-Mail-Adresse, IP-Adresse, Art des Betriebssystems

Solange Sie ein aktiver Nutzer sind

2

Um Ihnen den Feelee-Service zu bieten

Erlaubnis

Daten zu gemessenen Schritten und Schlafstunden von Apple Health oder Google Fit

Bis Sie Ihre Zustimmung wieder zurückziehen

3

Über Aktualisierungen und Innovationen auf dem Laufenden bleiben

Rechtmäßiges Interesse

Name, E-Mail-Adresse

Solange Sie ein aktiver Nutzer sind oder bis Sie sich von solchen Nachrichten abmelden

4

Feinabstimmung der Funktionsweise der App auf die Bedürfnisse der Nutzer.

Rechtmäßiges Interesse

Nicht-personenbezogene (anonyme) Besuchsdaten, z. B. wie oft Sie die App öffnen, ob Sie die Fragen beantworten, die Übersicht ansehen und wie lange Sie brauchen

Solange Sie ein aktiver Nutzer sind

Wie schützen wir Ihre Daten?

Wir sorgen dafür, dass Ihre Daten sicher sind. Wir geben keine personenbezogenen Daten, wie z. B. medizinische oder gesundheitliche Informationen, an Dritte weiter. Achten Sie auch darauf, dass Sie selbst keine medizinischen oder anderen sensiblen Informationen in die App eingeben.

Zu den Maßnahmen, die wir zum Schutz Ihrer persönlichen Daten ergreifen, gehören:

- Informationen, die Sie uns zur Verfügung stellen, werden verschlüsselt gespeichert; 

- Der Zugriff auf personenbezogene Daten ist auf autorisierte Mitarbeiter von Feelee beschränkt;

- Wir führen ein Protokoll darüber, wer auf die Daten zugreift und welche Exporte vorgenommen werden;

- Wir setzen nur (Unter-)Verarbeiter ein, die ein angemessenes Schutzniveau gewährleisten. Wir schließen mit allen unseren (Unter-)Verarbeitern einen Auftragsverarbeitungsvertrag ab, der eine Vertraulichkeitsverpflichtung enthält. Dies sind die Auftragsverarbeiter, mit denen wir arbeiten: HIKE & Forest.

- Personenbezogene Daten, die Auskunft über Ihre (psychische) Gesundheit geben können, werden stets pseudonymisiert, so dass ein Dritter diese Informationen nicht zu Ihnen zurückverfolgen kann.

Ihre Rolle bei der Nutzung der App

Wenn Sie möchten, dass Feelee gut funktioniert, müssen Sie darauf achten, dass Sie die eingegebenen Informationen ehrlich und vollständig ausfüllen. Es empfiehlt sich die Aktualität und Richtigkeit der Daten von Zeit zu Zeit zu überprüfen. Wenn Sie einmal das Gefühl haben, dass Sie professionellen Rat brauchen, z. B. von einem Hausarzt, zögern Sie nicht diesen zu kontaktieren. Wir sind hier, um uns gegenseitig zu helfen!

Was sind Ihre Rechte?

Sie haben Rechte, wenn es um Ihre Daten geht. 

i) Sie haben das Recht auf Auskunft über alle personenbezogenen Daten, die wir über Sie gespeichert haben. Sie können auch eine Kopie dieser gespeicherten personenbezogenen Daten erhalten;

ii) Sie haben das Recht auf Berichtigung, Vervollständigung oder Löschung Ihrer personenbezogenen Daten, wenn die über Sie gespeicherten personenbezogenen Daten unrichtig sind;

iii) Sie können Ihre Zustimmung zur Speicherung und Verarbeitung Ihrer fitnessbezogenen Daten (z. B. Anzahl der Schritte und Schlafstunden) jederzeit widerrufen. Sie können dies selbst tun, indem Sie Ihre Datenschutzeinstellungen in der App (unter der Rubrik App-Einstellungen > Zugriff auf Telefondaten) oder auf Ihrem Telefon anpassen. Alternativ können Sie uns auch jederzeit eine E-Mail schicken, in der Sie uns mitteilen, dass Sie Ihre Einwilligung widerrufen möchten. Der Widerruf der Einwilligung hat jedoch zur Folge, dass wir Ihnen keine genauen Informationen mehr über Ihren Geisteszustand geben können. 

iv) Sie können die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten sofort beenden, indem Sie Ihr Konto kündigen und/oder die App löschen.  Um Ihr Konto und damit alle Daten, die wir über Sie gespeichert haben, zu löschen, gehen Sie in der App auf "Einstellungen". Klicken Sie dort auf "Daten ändern" und ganz unten auf "Konto löschen". Nach der Bestätigung werden wir alle Daten, die wir über Sie in unserer Datenbank haben, löschen.

v) Wenn Sie nicht mehr möchten, dass wir Ihre personenbezogenen Daten verwenden, um Sie über Updates und andere Neuigkeiten zu informieren, können Sie dem widersprechen, indem Sie den Newsletter abbestellen oder eine E-Mail an privacy@feelee.nl senden. 

vi) Wenn Sie nicht mehr möchten, dass wir die Informationen über Ihre Nutzung der App (nicht-personenbezogene (anonyme) Besuchsinformationen, wie z. B. wie oft Sie die App öffnen, ob Sie die Fragen beantworten, die Übersicht ansehen und wie lange Sie dafür brauchen) verwenden, können Sie widersprechen, indem Sie eine E-Mail an privacy@feelee.nl schicken. Wenn Sie sich über den Umgang von Feelee mit Ihren Daten beschweren möchten, haben Sie in den Niederlanden das Recht, eine Beschwerde bei der niederländischen Behörde für personenbezogene Daten einzureichen (siehe auch www.autoriteitpersoonsgegevens.nl)

Kontakt

Wenn Sie Fragen zum Datenschutz haben oder Ihre Rechte wahrnehmen möchten, kontaktieren Sie uns bitte. Wir helfen Ihnen gerne weiter! Sie können uns unter der folgenden Adresse erreichen:

Post
Garage2020 Stiftung
Rijkstraatweg 145
1115 AP Duivendrecht
Netherlands

KVK: 70274525

Email
Auch zu erreichen unter privacy@feelee.nl.

Dies ist auch die Adresse, an die Sie sich wenden können, um eine Datenverletzung zu melden. 

Wir hoffen, dass dieser Datenschutzhinweis für Sie verständlich ist. Denken Sie daran: Ihre Privatsphäre ist uns wichtig, und wir tun unser Bestes, um Ihre Daten zu schützen.

Wenn Sie Fragen zur Datenschutzerklärung oder zur Feelee-App haben, können Sie sich gerne an uns wenden. Es ist uns wichtig, dass Sie sich bei der Nutzung der App wohl fühlen und dass Sie verstehen, wie Ihre Daten verwendet werden.

Allgemeine Bedingungen und Konditionen

Allgemeines
Die Feelee-App (im Folgenden: die "App") wird von der Stiftung Garage2020 mit Sitz in Amsterdam (KvK-Nummer 70274525) und der Greenberry B.V. mit Sitz in Utrecht (KvK-Nummer 30232318), im Folgenden gemeinsam als "Feelee" bezeichnet, angeboten. 

Durch die Registrierung in der App gehen Sie einen Vertrag mit Feelee ein, für den diese allgemeinen Geschäftsbedingungen gelten. Feelee gewährt Ihnen für die Dauer des Vertrages ein widerrufliches, nicht ausschließliches, nicht (unter-)lizenzierbares und nicht übertragbares Nutzungsrecht zur Nutzung der App gemäß diesen Nutzungsbedingungen. Die App ist für Ihre eigene persönliche, nicht-kommerzielle Nutzung bestimmt. Wenn Sie mit diesen Bedingungen nicht einverstanden sind, sollten Sie sich nicht registrieren oder die App nicht nutzen.

Feelee hat das Recht, diese Nutzungsbedingungen und deren Inhalt einseitig zu ändern. Wir werden Sie z.B. durch ein Update der App über die geänderten Bedingungen informieren. Nach Ihrer Zustimmung treten die geänderten Bedingungen in Kraft. Zusätzlich zu diesen Nutzungsbedingungen können auch andere Bedingungen von Dritten gelten, wie zum Beispiel die Bedingungen des App-Stores von Apple und des Play-Stores von Google. Diese und mögliche andere Dritte sind nicht Vertragspartei unserer Vereinbarung und dieser Nutzungsbedingungen.

Um die App nutzen zu können, müssen Sie mindestens 12 Jahre alt sein. Sind Sie jünger als 16 Jahre müssen Ihre Eltern oder gesetzliche Vertreter die Erlaubnis zur Nutzung der App geben. Wenn sie dies tun, erklären sie sich ebenfalls mit diesen Bedingungen einverstanden.
Über diese App
Das Ziel der Feelee-App ist es, Ihnen einen Einblick in Ihre (mentale) Gesundheit/Fitness zu geben. Wir tun dies, indem wir die von Ihnen eingegebenen und von Ihrem Mobiltelefon generierten Daten visualisieren. Jeden Tag stellen wir Ihnen ein paar Fragen dazu, wie Sie sich fühlen, was Sie gerade tun und mit wem. Diese Informationen verknüpfen wir mit den passiven Daten, die Ihr Handy uns liefert, wie z. B. die Anzahl der Schritte, die Sie am Tag machen, und die Anzahl der Schlafstunden. In einem übersichtlichen Dashboard können Sie sehen, wie sich z. B. Ihre Bewegung auf Ihr Befinden an diesem Tag auswirkt. 

Wir geben Ihnen ein visualisiertes Feedback zu den von Ihnen eingegebenen und generierten Informationen, ohne eine (medizinische) Interpretation, Beratung oder Diagnose zu geben. Die App bietet daher nur ein Bild (Überblick) der eingegebenen und generierten Daten. Der Zweck der App ist ausdrücklich nicht medizinisch und die App ist kein medizinisches Gerät. Wenn Sie Informationen aus der App verwenden oder mit einem Gesundheitsdienstleister teilen, gilt auch für den Gesundheitsdienstleister, dass die App kein medizinisches Gerät ist.

Die Informationen, die Sie über die App erhalten, stellen also keine Beratung oder Diagnose dar. Auch können die Informationen der App nicht den Rat eines Mediziners ersetzen. Im Zweifelsfall wenden Sie sich bitte an eine medizinische Fachkraft.

Um Feelee nutzen zu können, ist es erforderlich, ein Konto zu erstellen, in dem eine Reihe von Angaben wie E-Mail-Adresse, Name und Passwort abgefragt werden. Sie sind für die korrekte Eingabe der Daten und die Richtigkeit der Angaben verantwortlich. Sichern Sie Ihr Konto stets mit einem guten Passwort, das Sie von Zeit zu Zeit ändern. Wir empfehlen Ihnen, Ihr Passwort vertraulich zu behandeln und es nicht an Dritte weiterzugeben.
Sicherheit

Die Informationen in der App können (besondere) personenbezogene Daten enthalten. Wir raten Ihnen, Ihre eigenen Vorsichtsmaßnahmen zu treffen, um Missbrauch und Verlust dieser Daten zu verhindern. Verhindern Sie insbesondere, dass Ihr Telefon oder Tablet oder ein anderes Medium verloren geht oder gestohlen wird. Sollte dies dennoch geschehen, melden Sie es so schnell wie möglich. Sichern Sie Ihr Telefon oder anderes Medium immer mit einem guten PIN-Code, den Sie von Zeit zu Zeit ändern.

Ihre Verantwortung

Der Betrieb der App basiert auf den von Ihnen bereitgestellten und genehmigten Informationen. Die App reagiert auf die von Ihnen bereitgestellten Informationen und es liegt in Ihrer Verantwortung, die bereitgestellten Informationen richtig, vollständig und wahrheitsgemäß auszufüllen. Dabei dürfen Sie nicht die Rechte anderer verletzen und müssen stets im Einklang mit dem Gesetz handeln. Sie sind auch dafür verantwortlich, die von Ihnen angegebenen Informationen zu überprüfen und von Zeit zu Zeit zu kontrollieren, ob die Informationen noch richtig und aktuell sind. Darüber hinaus sind Sie für die Verwendung der gesammelten Informationen verantwortlich und es obliegt Ihnen, wenn Sie es wünschen oder für notwendig halten, rechtzeitig professionellen Rat einzuholen, zum Beispiel von einem Hausarzt oder Psychologen.

Die Nutzung der App erfordert ein Smartphone oder Tablet und Internet. Sie sind u. a. für den Internetzugang, die Internetkosten und die Sicherheit Ihrer Internetverbindung selbst verantwortlich. Sie sind auch für die Kosten des Datenverkehrs und Ähnliches verantwortlich. 

Außerdem sollten Sie immer Ihren gesunden Menschenverstand walten lassen. Verwenden Sie die App also nur, wenn Sie es wollen, wenn Sie es wirklich können und wenn es sicher ist. Benutzen Sie die App zum Beispiel nie, wenn Sie mit dem Fahrrad oder Roller unterwegs sind oder wenn Sie mit etwas anderem beschäftigt sind.

Sie dürfen die App nicht zu kommerziellen Zwecken oder für Handlungen nutzen, die nach vernünftigem Ermessen von Feelee dem Zweck und der beabsichtigten Nutzung der App zuwiderlaufen. Zum Beispiel ist es nicht erlaubt, anstößige Benutzernamen zu verwenden. Im Falle eines Verstoßes gegen diese Bedingungen ist Feelee berechtigt, Ihren Zugang zur App zu sperren.

Geistiges Eigentum

Alle Rechte an der App und den damit verbundenen Diensten und Produkten liegen und verbleiben zu jeder Zeit bei Feelee. Sie erhalten nur ein Recht zur Nutzung der App. Es ist z.B. nicht erlaubt, die App und/oder Teile davon zu vervielfältigen oder weiterzugeben oder in irgendeiner anderen Weise die geistigen Eigentumsrechte von Feelee zu verletzen.

Datenschutz

Durch die Nutzung unserer App verarbeiten wir Ihre personenbezogenen Daten. Weitere Informationen über die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten finden Sie in unserer Datenschutzerklärung.

Haftung

Feelee ist bestrebt, die Daten in der App so sorgfältig und aktuell wie möglich darzustellen. Wir bemühen uns auch um eine gute Lesbarkeit der App. Wir können nicht garantieren, dass alle von der App angezeigten Informationen immer korrekt oder aktuell sind. Die Nutzung der App und der in der App verfügbaren Informationen sowie die daraus resultierenden Ergebnisse und Folgen erfolgen auf eigene Gefahr.

Wird die App - entgegen den Bestimmungen dieser Allgemeinen Geschäftsbedingungen - dennoch als medizinisches Gerät und/oder als Ersatz für eine medizinische Diagnose verwendet, haftet Feelee nicht für etwaige Folgeschäden oder andere (immaterielle) Schäden, die daraus entstehen könnten. 

Feelee garantiert nicht das einwandfreie oder ununterbrochene Funktionieren der App und/oder der Verbindung und Feelee haftet nicht für Schäden, die durch eine (vorübergehende) Nichtverfügbarkeit der App entstehen.

Nutzung auf eigene Gefahr

Die Nutzung der App erfolgt auf eigenes Risiko und auf eigene Verantwortung. Der Nutzer kann die Nutzung der App jederzeit beenden, indem er sein Konto löscht, die App von seinem Mobilgerät entfernt oder sie deinstalliert. Wir bieten keine Unterstützung bei der Nutzung der App an. Bitte wenden Sie sich bei Fragen oder Kommentaren, die eine medizinische Komponente haben oder in einem medizinischen Kontext stehen, an eine medizinische Fachkraft.

Anwendbares Recht und andere Bedingungen

Diese Nutzungsbedingungen und andere Bedingungen, die sich auf die App und die damit verbundenen Dienstleistungen und Produkte beziehen, unterliegen ausschließlich dem niederländischen Recht. Alle Streitigkeiten, die sich im Zusammenhang mit diesen Nutzungsbedingungen und/oder der Nutzung der App ergeben, werden ausschließlich durch das zuständige Gericht des Bezirksgerichts Midden-Nederland am Standort Utrecht, Niederlande, entschieden, es sei denn, die Gesetze des Landes, in dem der Nutzer seinen gewöhnlichen Aufenthalt hat, sehen etwas anderes vor.

Kontakt

Sie können uns bezüglich dieser Nutzungsbedingungen auf folgende Weise kontaktieren:

Post
Garage2020
Über Feelee 
Rijkstraatweg 145
1115 AP Duivendrecht
Netherlands

KVK: 70274525

Email: info@feelee.nl